La dea Cura e l'origine dell'uomo


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
La dea Cura e l'origine dell'uomo

Dea Cura ad rapidi fluminis ripas appropinquat et videt cretosum lutum. Cogitabunda et sollicita lutum capit et incipit fingere hominem. Dum ("Mentre") deliberat secum de hominis forma et figura, intervenit Iuppiter. Tum Cura: "Iuppiter, da homini spiritum, quia tu es omnipotens". Cura homini nomen suum imponere cupit, sed Iuppiter prohibet. De nomine Cura et Iuppiter disceptant, sed surgit dea Tellus et homini suum nomen imponit, quod in homine lutum, corpus suum, est. Sumunt Saturnum iudicem; Saturnus sic exclamat: "Tu Iuppiter, quia spiritum das, spiritum post mortem accipies; tu, Tellus, quia corpus das, corpus recipies. Quoniam Cura prima hominem fingit, Cura hominem in vita possidebit; sed homo vocabitur, quoniam ex humo originem trahit".
da Igino


Oggi hai visualizzato 14 brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di un brano.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/44449

[darkshines] - [2017-06-18 11:03:07]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!
Modalità mobile