Le matrone hanno il diritto di presentarsi in pubblico

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Le matrone hanno il diritto di presentarsi in pubblico

Quid tandem novi matrone fecerunt? Num crimen est, si frequentes, in causa ad se pertinente, in publicum processerunt? Numquam ante hoc tempus in publico apparuerunt? Num ignoras, Cato, persaepe, et antiquis et proximis temporibus, matronas in publicum processisse et semper pro bono rei publicae. Regnante Romulo, cum Romani in medio foro dimicarent cum Sabinis nonne intercursu matronarum inter acies duas proelium sedatum est? Quid? Regibus exactis, cum, Coriolano Marcio duce, legiones Volscorum castra apud moenia urbis posuissent, nonne id agmen matronae averterunt? Iam urbe capta a Gallis, aurum quo redempta urbs est, nonne matronae paraverunt? Bello Punico secundo, ne antiqua repetam, nonne viduarum pecuniae et monilia adiuverunt aerarium? Cur denique nunc, Cato, obiurgas honestas matronas petentes honesta ac decora ornamenta?
da Livio


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/44226

[silvana] - [2018-01-19 18:00:21]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile