Una prova di innocenza


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Una prova di innocenza
Pagina 370 Numero 13

Caelius quidam Terracinensis, in eodem conclavi cum duobus adulescentibus filiis cubans, inventus est mane iugulatus. Magistratus diligentissimam inquisitionem fecerunt, sed neque servus ullus neque liber repertus est reus. Duo filii eius, qui propter eum cubaverant, adfirmabant se nihil sensisse nec quemquam in conclavem intrantem vidisse. Tamen ipsi de parricidio accusati sunt, quia erat nemo in quem ea suspicio conveniret (si adattasse). Sed iudices quadam nocte ad illorum conclavem venerunt et, aperto ostio, eos placide dorpientes invenerunt: ita adulescentes iudicio absoluti sunt et omni suspicione liberati. Iudices enim putaverunt neminem, post patris sui necem, posse (avrebbe potuto) sine metu ullo quiescere.
da Cicerone


Oggi hai visualizzato 15 brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 0 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/44190

[biancafarfalla] - [2017-07-07 17:45:00]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!
Modalità mobile