Un generale più fortunato che valoroso

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Un generale più fortunato che valoroso

Lysander Lacedaemonius magnam reliquit sui famam, magis felicitate quam virtute partam. Athenienses enim, diu in Peloponnesios bellum gerentes, non solum profligavit sed etiam confecit, nec eis ullam spem victoriae in posterum reliquit. Ceterum, ut diximus, a multis rerum scriptoribus victoria Lysandri donum fortunae vel potius exemplum calliditatis putatur. Ea enim victoria non virtute sui exercitus parta est, sed immodestia adversariorum: die pugnae nautae Atheniensium imperatoribus suis non paruerunt et, relictis navibus, dispalati in agris ad frumentationem, in hostium potestatem cum tota classe venerunt. Quo facto Athenienses se Lacedaemoniis dediderunt. Lysander autem, victoria tanta superbus, magnopere sibi indulsit et omnia iura aliarum Graecarum urbium neglexit; eius opera in magnum odium Graeciae Lacedaemonii brevi tempore pervenerunt.
da Cornelio Nepote


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/44030

[darkshines] - [2017-04-03 12:41:48]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile