Un amico spiritoso a sproposito


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Un amico spiritoso a sproposito

 Agricola in castaneam arborem ascenderat et castaneas excusserat. Omnia bene fecerat castaneasque innumeras ab arbore ad solum praecipitaverat. Cum tandem descenderat, deciderat et costam effregerat pectoris. Dum dolore ingemiscit, ad eum amicus accesserat, homo perfacetus, et non solum validum auxilium infirmo praebuerat sed etiam hoc consilium addiderat: «Numquam ex arbore decides, si ea tarditate, qua ascendis descendes. Recipe consilium meum; sic numquam in reliquum tempus amicum meum praecipitem ac infirmum videbo». At miser agricola respondit: «Tum, male salse, ridebo propter sales tuos, cum costa mea sanabitur et ab acri dolore liberabor».
da Poggio Bracciolini


Oggi hai visualizzato 4 brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 11 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/43999

[darkshines] - [2017-03-24 13:20:47]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!
Modalità mobile