I due nemici a Durazzo


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
I due nemici a Durazzo

 Iamque Pompeiani magna caede nostrorum castris Marcellini adpropinquabant, non mediocri terrore incusso reliquis cohortibus, et M. Antonius, qui proximum locum praesidiorum tenebat, ea re nuntiata, cum cohortibus XII descendens ex loco superiore cernebatur. Cuius adventus Pompeianos compressit nostrosque firmavit ita ut se ex maximo timore colligĕrent. Neque multo post Caesar, signo per castella fumo dato, ut erat superioris temporis consuetudo, deductis quibusdam cohortibus ex praesidiis, eodem venit. Qui, cognito detrimento, cum animadvertisset Pompeium, extra munitiones egressum («uscito»), castra secundum mare munire, ut libere pabulari («foraggiare») posset (cong. imperf. da possum) nec minus aditum navibus habēret, commutata ratione belli, quoniam propositum non tenuĕrat, castra iuxta Pompeium muniri iussit.
da Cesare


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/43357

[darkshines] - [2017-08-08 13:26:41]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile