Scaltrezza di Quinto Fabio Labeone

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Scaltrezza di Quinto Fabio Labeone

 Q. Fabius Labeo, arbiter finium constituendorum inter Nolanos et Neapolitanos a senatu datus, cum in rem praesentem venisset, utrosque separatim monuit ut, omissa cupiditate, a controverso agro regrederentur. Cum utraque pars, auctoritate illius viri mota, id fecisset, aliquantum in medio vacui agri relictum est. Constitutis deinde finibus, ut ipsi terminaverant, quidquid reliqui soli fuit, populo Romano adiudicavit. Nolani ac Neapolitani, etsi circumventi, queri nihil potuerunt, civitati nostrae autem novum vectigal accessit. Eundem ferunt, cum a rege Antiocho, quem bello superaverat, ex foedere icto dimidiam partem navium accipere deberet, medias omnes secuisse, ut eum tota classe privaret.
da Valerio Massimo


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/43104

[degiovfe] - [2017-01-21 08:45:17]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile