Integrità di Publio Rutilio

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Integrità di Publio Rutilio

 Nescio utrum P. Rutilii verba prius an facta aestimem; nam utrisque aeque admirabile inest robur. Cum amici cuiusdam iniustae rogationi resisteret, atque is per summam indignationem dixisset: «Quid ergo mihi opus est amicitia tua, si, quod rogo, non facis?» respondit: «Immo quid mihi amicitia tua opus est, si propter te aliquid inhoneste facio?» Huic voci consentanea fuit eius opera: nam reus factus ordinum dissensione, sine ulla culpa sua, nec obsoletam vestem induit, nec insignia senatoris deposuit, nec supplices ad genua iudicum manus tetendit, nec dixit quidquam humilius pro splendore praeteritorum annorum. Periculum non impedimentum gravitatis eius fuit, sed experimentum. Atque etiam, cum ei reditum in patriam Sullana victoria praestaret, in exilio, ne quid adversum leges faceret, remansit.
da Valerio Massimo


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/43002

[degiovfe] - [2017-01-12 18:54:40]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile