Il mausoleo di Porsenna


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Il mausoleo di Porsenna

 Et Italicum labyrinthum dici convenit, quem fecit sibi Porsina, rex Etruriae, sepulchri causā, simul ut externorum regum vanitas quoque Italis superetur. Sed cum excedat omnia fabulositas, utemur ipsius M. Varronis in expositione ea verbis: “Sepultus sub urbe Clusio, in quo loco monimentum reliquit lapide quadrato quadratum, singula latera pedum tricenum, alta quinquagenum. In qua basi quadrata intus labyrinthum inextricabile, quo si quis introierit sine glomere lini, exitum invenire nequeat. Supra id quadratum pyramides stant quinque, quattuor in angulis et in medio una, imae latae pedum quinum septuagenum, altae centenum quinquagenum, ita fastigatae, ut in summo orbis aeneus et petasus unus omnibus sit impositus, ex quo pendeant exapta catenis tintinabula, quae vento agitata longe sonitus referant. Supra quem orbem quattuor pyramides insuper singulae stant altae pedum centenum. Supra quas uno sŏlo quinque pyramides”. Vesana dementia, quaesisse gloriam impendio nulli profuturo, praeterea fatigasse regni vires, ut tamen laus maior artificis esset!
da Plinio il Vecchio


Oggi hai visualizzato 4 brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 11 brani.

Siamo spiacenti, ancora non è presente una traduzione di questo brano!
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!
Modalità mobile