banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
L'anello di Gige
Pagina 379 Numero 213

 Gyges, pastor regius, in terrae hiatum descendit. Ibi aeneum equum animadvertit, cuius in lateribus fores erant. Fores aperuit et corpus vidit hominis mortui magnitudinis inusitatae cum anulo aureo in digito. Gyges, postquam anulum detraxit, in concilium pastorum se recepit. Ibi incredibilem anuli virtutem expertus est: nam cum palam ("il castone") anuli ad manus palmam converterat, a nullo videbatur, ipse autem omnia videbat; idem rursus videbatur, cum in locum ("al suo posto") anulum inverterat. Itaque hac opportunitate anuli usus ("servendosi" + abl.), reginae stuprum intulit eaque adiutrice ("con l'aiuto di lei") regem interemit atque eius satellites sustulit nec eum haec facinora committentem quisquam videre potuit. Sic repente anuli beneficio rex Lydiae exortus est.


Hai superato il limite di traduzioni visualizzabili in un giorno.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/42416
[degiovfe] - [2016-12-14 13:45:25]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!