banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Alessandro e i filosofi indiani
Pagina 321 Numero 182

 Alexander Magnus, cum nonnullos Indos philosophos in proelio cepisset, illis imperavit ut singuli responderent ad quod ipse interrogavisset. Tum rex quesivit: «Quae bestiarum sapientissima ("la più sapiente") est?». Indus respondit: «Ea quam nemo hominum quae sit novit». Alexander quaesivit quo modo ipse deus posset existimari. Indus respondit: «Cum facies quod nemo mortalium facere potest». Alexander quaesivit utrum plus mors an vita valeret. Indus respondit: «Vita, quod vita ex nullis existentibus, ut homines sint, facit; mors autem ex his, qui sunt, ut nulli sint, efficit». Alexander quaesivit: «Quamdiu utile est homini vivere?». Indus respondit: «Dum ipse intellegit sibi utiliorem ("più utile") mortem esse quam ("che") vitam». Quae cum audivisset, illis libertatem concessit.


Hai superato il limite di traduzioni visualizzabili in un giorno.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/42380
[degiovfe] - [2016-12-13 22:46:59]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!