banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
I rumori dello stadio
Pagina 306 Numero 169

 Hodierno die non tantum meo beneficio vaco ("sono libero") sed pugilatus spectaculi (sott. beneficio). Nemo inrumpet, nemo cogitationem meam impediet, quae hac ipsa fiducia procedit secura. Magnum tamen verbum dixi: ecce ingens clamor ex stadio perfertur qui in istam cogitationem meam mentem transfert. Multi enim corpora exercent, ingenia pauci. Corpus enim multis eget rebus ut valeat: animus ex se crescit, se ipse alit, se exercet. Illis multo cibo, multa potione opus est (opus est + abl., "c'è bisogno"), multo oleo, longa denique opera: tibi continget virtus sine apparatu, sine inpensa.
Seneca


Hai superato il limite di traduzioni visualizzabili in un giorno.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/42367
[degiovfe] - [2016-12-13 13:38:32]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!