banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Una magra consolazione
Pagina 295 Numero 164

 Olim rusticus quidam in urbem ivit, quia amicos ad cenam invitaverat et dapes satis lautas apponere volebat. In urbe, in tabernam iniit, cuius e parietibus oves pendebant et sues et boves. Ibi tabernarium accessit et pernam bovis emit. Deinde quo modo ("in che modo") caro illa coquitur scire volebat. Praecepta, quae tabernarius exposuit, diligenter in charta scripsit. Deinde chartam in sinu lacernae condidit et e taberna exiit, et carnem manu tenens in via procedere coepit. Ei redeunti canis obviam venit, odore carnis incitatus, et subito e manu carnem eripuit et e conspectu eius celeriter abiit. Tum illi stultus, magno cum risu, chartam e sinu extraxit et dixit: «Certe tibi nihil hoc proderit: nam tibi caro est sed, quod coquendi rationem non noveris ("poiché non conosci il modo di cucinarla"), coquere non poteris!».


Hai superato il limite di traduzioni visualizzabili in un giorno.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/42362
[degiovfe] - [2016-12-13 12:00:20]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!