Morte di Focione

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Morte di Focione

 Phocion, integerrimae fidei vir, accusatus proditionis quod Piraeum Macedonibus tradidisset, Athenis ad Ecclesiam deductus est, ubi de reis criminum capitalium iudicia fiebant. Cum ad iudicium vehiculo ferretur, quia propter aetatem pedibus ire non valebat, magnus concursus civium factus est. Nam pauci, reminiscentes veteris famae, aetatis eius miserebantur; plurimi vero ira exacuebantur propter proditionis suspicionem maximeque quod, commodorum plebis incuriosum, optimatium partibus faverat. Hoc ei damno fuit, quod ei ignotum non est et ne perorandi quidem ei data est facultas; ita capite damnatus est. Contra eum tantum odii exercuit vulgus ut nemo civium liberorum ausus sit eum sepelire. Itaque a servis sepultus est.
da Cornelio Nepote


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/42218

[emi53rm] - [2018-05-07 08:23:59]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile