Augusto ripercorre alcune tappe della sua vita politica

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Augusto ripercorre alcune tappe della sua vita politica

 Milia civium Romanorum sub sacramento meo fuerunt (= mi giurarono fedeltà) circiter quingenta. Deduxi in colonias aut remisi in municipia sua milia aliquanto plures quam trecentos veteranos milites et omnibus agros adsignavi aut pecuniam pro praemiis militiae dedi. Naves cepi sescentas. Bis ovavi et tres egi curules triumphos et appellatus sum viciens et semel imperator. In triumphis meis ducti sunt ante currum meum reges aut regum liberi novem. Consul fueram terdeciens, cum scribebam haec (= quest'opera), cum agerem septimum et tricesimum annum tribuniciae potestatis. Triumvir fui per continuos annos decem. Princeps senatus fui usque ad hodiernum diem per annos quadraginta.
da Res gestae divi Augusti


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/42093

[silvana] - [2017-10-22 15:48:29]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile