banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Un vero filosofo
Pagina 329 Numero 12

 Aurelianus imperator de Tyanae civitatis eversione vere cogitabat. Narrant etiam Apollonium Tyanaeum, magnae famae auctoritatisque philosophum, amicum vere deorum, Aureliano subito adstitisse atque Latine - ut imperator, homo Pannonius, intellegeret - haec verba dixisse: "Aureliane, si vis vincere, ne cogites de civium meorum nece! Si vis imperare, a cruore innocentium abstine! Si vis vivere, clementer te age!". Imperator noverat («conosceva») venerabilis philosophi vultum, quod in multis templis eius imaginem viderat. Ergo, statim adtonitus, aures Apollonio praebuit: in meliorem mentem («a più miti consigli») rediit et statuas et templa ei promisit. Qualis vir sanctus et venerabilis ille Apollonius fuit, qui suis civibus reddidit vitam!


Hai superato il limite di traduzioni visualizzabili in un giorno.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/41932
[darkshines] - [2016-10-04 12:54:29]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!