Prontezza di Cesare nel rimediare ai danni di una burrasca


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Prontezza di Cesare nel rimediare ai danni di una burrasca

 Equites a Quinto Atrio ad Caesarem venerunt et ei nuntiaverunt magnam tempestatem superiore nocte pelagus turbavisse et prope omnes naves adflictas atque in litus eiectas esse cum gravibus detrimentis. Manifestum erat neque ancoras funesque substitisse neque nautas gubernatoresque tempestatis robori obstitisse. Ubi primum haec Caesar cognovit, legiones equitatumque revocari statuit; ipse ad naves properavit. Ex legionibus fabros delegit et ex continenti alios arcessi iussit; Labieno scripsit, ut quam citius (= al più presto) materiam hominesque mitteret ut novae naves exstruerentur et damna explerentur. Postea iussit castra in navalia converti. In his rebus circiter hebdomadem consumpsit.
da Cesare


Oggi hai visualizzato un brano.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 14 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/41740

[darkshines] - [2017-01-10 17:39:39]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!
Modalità mobile