Compiti del padrone nella fattoria

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Compiti del padrone nella fattoria

 Pater familias, ubi ad villam suam venit, larem familiarem salutet, deinde fundum eodem die perlustret; si non eodem die, postridie. Ipse fundi cultum operaque inspiciat: postridie eius diei vilicum vocet et eum roget de reliquis operibus, de vini, frumenti et rerum omnium copia. Ubi haec cognovit, vilicus operarum et dierum rationem reddat. Si (= Se) illi opus non apparet, vilicus dicet: «Ego sedulus fui et diligenter opera feci, sed servi non valuerunt et tempestates malae fuerunt». Pater autem familias istas excusationes ne accipiat, sed ipse ad rationem operum operarumque vilicum revocet.
da Catone


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/41714

[darkshines] - [2017-01-14 12:38:04]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile