Inutile cercare nel posto sbagliato!


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Inutile cercare nel posto sbagliato!

 Stultae mustelae fabulam attente (avv.) audite! Olim (avv.) mustela, propter inediam, in fabri officinam (=nell'officina di un fabbro; officina, -ae = l'officina) intrat. Dum (=Mentre) multas latebras observat, mustela longam limam videt: «Hic (avv.) deliciae sunt! Bonas epulas mihi (=mi, a me) paro». Ferream limam lambit, sed bestiola inediam placare non potest (=può). Tum lima mustelae dicit: «Magnam stultitiam ostendis, avida mustela! Audi: cur (=perché) in officina escam quaeris? Hic (avv.) nulla escae copia est! Remea in silvas et cum sociis (socia, -ae = la compagna) potius (avv.) gallinas in gallinariis (=nei pollai) quaere!».
da Fedro


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/41584

[2016-08-10 08:09:51]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile