✔ Litteris C. Caesaris consulibus redditis, aegre ab his impetratum est ut in senatu recitarentur, summa tribunorum plebis contentione; ut vero ex litteris ad senatum referretur, impetrari non potuit. L. Lentulus consul senatu rei publicae se non defuturum pollicetur, si audacter ac fortiter sententias dicere velint; sin Caesarem respiciant atque eius gratiam sequantur, ut superioribus fecerint temporibus, se sibi consilium capturum neque senatus auctoritati obtemperaturum: habere se quoque ad Caesaris gratiam atque amicitiam receptum. In eandem sententiam loquitur Scipio: Pompeio esse in animo rei publicae non deesse, si senatus sequatur; si cunctetur atque agat lenius, nequiquam eius auxilium, si postea velit, senatum imploraturum. Haec Scipionis oratio, quod senatus in urbe habebatur Pompeiusque aberat, ex ipsius ore Pompei mitti videbatur.
da Cesare
Oggi hai visualizzato 11 brani. Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 4 brani.
|
È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico.
L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico.
Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/41316[emi53rm] - [2017-07-26 15:41:29]
Registrati alla
Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!