Tito Quinzio Flaminino detta le condizioni di pace ai portavoce di Nabide, tiranno di Sparta


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Tito Quinzio Flaminino detta le condizioni di pace ai portavoce di Nabide, tiranno di Sparta

 Quinctius, adhibitis legatis tribunisque militum, condiciones has conscripsit in quas pax cum tyranno fieret: sex mensium indutiae, ut essent Nabidi Romanisque et Eumeni regi et Rhodiis; legatos extemplo mitterent Romam T. Quinctius et Nabis, ut pax auctoritate senatus confirmaretur; naves, quas civitatibus maritimis (Nabis) ademisset, redderet neve ipse navem ullam praeter duos lembos, qui non plus quam sedecim remis agerentur, haberet; perfugas et captivos omnibus sociis populi Romani civitatibus redderet; civitatibus omnibus omnia praesidia deduceret. Exsulibus quoque Lacedaemoniis restitueret liberos et coniuges quae earum viros sequi voluissent, ne qua exsulis invita comes esset; mercennariis militibus Nabidis qui aut in civitates suas aut ad Romanos transissent, iis res suae omnes recte redderentur; obsides daret quinque quods imperatori Romano placuisset, et in iis filium suum, et talenta centum argenti in praesentia, quinquaginta talenta in singulos annos per annos octo. Haec conscripta Lacedaemonem mittuntur.
da Livio


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/41304

[emi53rm] - [2017-07-12 18:37:03]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile