Romolo dedica un tempio a Giove Feretrio


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Romolo dedica un tempio a Giove Feretrio

 Romulus exercitum [Caeninensium] fundit fugatque, fusum persequitur; regem in proelio obtruncat et spoliat; duce hostium occiso, urbem primo impetu capit. Inde, exercitu victore reducto, ipse spolia ducis hostium caesi suspensa ferculo gerens, in Capitolium escendit, ibique, cum ad quercum pastoribus sacram ea [spolia] deposuisset, simul cum dono designavit Iovis templo fines cognomenque addidit deo. «Iuppiter Feretri, inquit, ego, victor Romulus rex, haec tibi regia arma fero templumque dedico, sedem opimis spoliis, quae, regibus ducibusque hostium caesis, me auctorem sequentes etiam posteri ferent». Haec templi est origo, quod primum omnium Romae sacratum est.
da Livio


Oggi hai visualizzato 3 brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 12 brani.

Siamo spiacenti, ancora non è presente una traduzione di questo brano!
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!
Modalità mobile