✔ A Papirio Cursore positum est primum horologium solarium ad aedem Quirini duodecim annis ante bellum contra Pyrrhum. Primo bello Punico Romanae res bellicae Catinam ceperant. Valerius Messala Romam alterum horologium Catina deportavit: sed lineae cum horis non semper congruebant; itaque Marcius Philippus tertium horologium posuit. Sed horae adhuc incertae erant, tum Scipio Nasica, primus, accurate horas diei divisit horologio ex aqua (ad acqua). Romani diem dividebant in tres partes: prima lux, meridies, occasus. Horas indicabant non numeris cardinalibus, sed ordinalibus: hora prima, secunda, tertia. Deinde noctis tempus in quattuor vigilias dividebant et omnis vigilia tribus horis constabat. Apud Romanos erant dies fasti, nefasti et festi. Diebus fastis magistratus rem publicam administrabant, diebus nefastis, contra, negotia non curabant. Diebus festis ludos circenses aut navalia proelia imperatores instruebant.
Hai superato il limite di traduzioni visualizzabili in un giorno.
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/40777[degiovfe] - [2019-05-28 12:38:30]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!