I Dioscuri salvano il poeta Simonide

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
I Dioscuri salvano il poeta Simonide

 Diis immortalibus carus fuit poeta Simonides. Cum olim cenaret Crannone in Thessalia apud Scopam, fortunatum hominem et nobilem, carmen quoddam cecinit quod in eius honorem scripserat in quo, poetarum more, etiam Castorem et Pollucem, Iovis Ledaeque filios, laudaverat. Qua re iratus, Scopas dixit se dimidium mercedis, quam pro illo carmine pollicitus erat, ei daturum esse. Ille adiecit: "Reliquum a tuis Tyndaridis, quos aeque laudavisit, petito!". Paulo post Simonidi nuntiatum est duos iuvenes, petentes ut is statim egrederetur, stare ad ianuam. Sine ulla mora poeta e convivio surrexit et ad ianuam contendit: neminem vidit. Eo ipso tempore conclave illud, ubi epulae paratae erant, concidit; ea ruina Scopas cum omnibus conviviis oppressus est nec quisquam se servavit. Sic dei immortales iustam mercedem Simonidi poetae tribuerunt.
da Cicerone


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/40164

[silvana] - [2018-05-27 11:38:48]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile