Rispetto per una promessa sposa

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Rispetto per una promessa sposa

 Quartum et vicesimum annum agens Scipio, cum in Hispania Carthagine Nova oppressa multos obsides, quos in ea urbe Poeni clausos habuerant (= avevano tenuto), in suam potestatem redegisset, comperit inter eos eximiae formae virginem, illustri Celtiberorum loco natam, nobilissimo iuveni desponsam esse. Arcessitis parentibus et sponso inviolatam tradidit. Aurum quoque, quod pro redemptione puellae allatum erat, summae doti (nel testo classico è riportato dotis e non doti) adiecit. Qua continentia ac munificentia iuvenis obligatus, Celtiberorum animos Romanis applicando gratiam rettulit.
da Valerio Massimo


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/39877

[darkshines] - [2015-12-02 20:45:47]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile