Pastores quidam, ut amici carissimi nuptias celebrarent, complures oves ex suis gregibus mactaverant. Cum convivarum magnus numerus epulis adesset atque clamor laetitiae (= della festa) increbresceret, lupus e proxima silva egressus ad domus ianuam accessit ad videndum quid eveniret. Cum tot ovium ossa, quae passim iacebant, vidit, pastores his verbis vituperavit: «Hoc iniustum est: nemo enim impedit quominus vos multas oves comedatis; si autem ego unam ovem sumo, vos statim cum fustibus ac canibus totam silvam pervestigatis ad me capiendum atque interficiendum». Tunc unus ex pastoribus respondit: «Dubium non est quin hoc iustum sit, quia nos nostras oves comedimus, non alienas!».
Esopo Latino
Hai superato il limite di traduzioni visualizzabili in un giorno.
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/39874[darkshines] - [2015-12-02 20:21:19]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!