Di gioia si può anche morire

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Di gioia si può anche morire

 Vir tres (=tre, acc.) filios habuit: unum pugilem, alterum pancratiastam (=lottatore di pancrazio), tertium luctatorem. Adulescentes simul Olympia vicerunt et pater insolito gaudio cum coronis in capite filios suos vidit. Populus gratulabundus flores undique in eum iaciebat, qui (=che, nom. sing.), laetus et beatus, ibidem in stadio, coram populo, in osculis atque in brachiis filiorum animam efflavit. Praeterea in nostris annalibus alteram historiam legimus. Mater quondam de filii morte in pugna apud Cannas contra Carthaginienses nuntium accepit. Ea maerore et filii desiderio maesta erat, sed nuntius non fuit verus. Adulescens paulo tempore post ex pugna in urbem remeavit, mater repente filium vidit et ob inopinatum et inauditum gaudium in terram cecidit et e vita excessit.
da Gellio


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/39809

[darkshines] - [2015-12-14 16:19:36]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile