Non temere il futuro

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Non temere il futuro

 Sapiens et liberos et coniugem et patrimonium sic habuerit tamquam non semper habiturus et tamquam non futurus ob hoc miserus his rebus perditis. Calamitosus est animus futuri anxius et ante miserias miser, qui sollicitus est ut ea quibus delectatur [=del fatto che le cose di cui si compiace] ad extremum usque permaneant [=rimangano]; numquam enim conquiescet et expectatione venturi praesentia, quae adhibere poterat [=poteva], amittet. In aequo est autem amissae rei dolor et timor amittendae [=di perderla]. Nec ideo praecipio tibi neglegentiam. Tu vero hos timores declina; quod consilio prospici potest [=può], prospice; quod laesurum est multo ante averte. In hoc ipsum tibi plurimum conferet fiducia et ad tolerandum [=a tollerare] omne obfirmata mens. Potest [=può] fortunam cavere qui potest ferre; certe in tranquillo non tumultuat.
da Seneca


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/39708

[silvana] - [2016-10-06 14:45:03]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile