Tattiche di battaglia dei Greci


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Tattiche di battaglia dei Greci
Pagina 135 Numero 23

 Lacedaemonii CCC contra innumerabilem multitudinem Persarum Thermopylas occupaverunt, quarum angustiae non amplius quam parem numerum poterant admittere, qui comminus pugnaret: eaque ratione, quantum ad congressus facultatem aequati numero barbarorum, virtute autem praestantes, magna eorum partem ceciderunt nec superati essent, nisi per proditorem Ephialten circumductus hostis a tergo eos oppressisset. Themistocles, dux Atheniensium, cum videret utilissimum Graeciae adversus multitudinem Xerxis navium in angustiis Salaminis decernere idque persuadere civibus non posset, effecit ut a barbaris ad utilitates suas Graeci compellerentur. Simulata enim proditione, haec per litteras Xerxi significavit: «Cives mei de fuga cogitant: ergo multo difficilior res erit tibi, si singulas civitates obsidione aggrederis». Quo consilio effecit ut exercitus barbarorum primum inquietaretur, dum tota nocte in statione custodiae est, deinde ut Athenienses mane integris viribus cum barbaris vigilia marcentibus confligerent, loco ut voluerat arto, in quo Xerxes multitudine, qua praestabat, uti non posset.
da Frontino


Oggi hai visualizzato un brano.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 14 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/39570

[silvana] - [2016-09-15 14:03:24]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!
Modalità mobile