L'universo è dono della natura all'uomo

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
L'universo è dono della natura all'uomo

Si quis pauca iugera tibi donavisset, id beneficium putares: immensa terrarum late patentium negas beneficium? Si quis tibi pecuniam donaverit, et aream tuam, quoniam id magnum iudicas, impleverit, beneficium voces; tot metella deus defodit, tot flumina emisit terra; argenti, aeris, ferri immane pondus locis obrutum, cuius investigandi ("di cercare il quale") tibi dedit facultatem, ac latentium divitiarum in summa terra signa disposuit: negas te accepisse beneficium? Si domus tibi donetur, in qua marmor resplendeat, et tectum nitidius auro aut coloribus sparsum, non mediocre munus vocabis. Ingens tibi domicilium sine ullo incendii aut ruinae metu deus struxit, in quo vides non tenues crustas, sed integras lapidis pretiosissimi moles: negas te ullum munus accepisse?
da Seneca


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/39539

[silvana] - [2016-02-06 11:40:14]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile