banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
La grandezza dell'uomo
Pagina 573 Numero 482

 Queruntur hominem nimis imbecillum et fragilem nasci, quam cetera animalia nascuntur; quae, ut sunt edita ex utero, protinus in pedes suos erigi et gestire discursibus et statim aeri tolerando idonea esse, quod in lucem naturalibus indumentis munita processerint; hominem contra, nudum et inermem, tamquam ex naufragio in huius vitae miserias proici et expelli: qui neque movere se de loco, ubi effusus est, possit, nec alimentum lactis appetere nec iniuriam temporis ferre; itaque naturam, non matrem esse humani generis, sed novercam, quae cum mutis tam liberaliter se gesserit, hominem vero sic effuderit, ut inops et infirmus et omni auxilio indigens, nihil aliud possit quam fragilitatis suae conditionem ploratu ac fletibus suis ominari. […]
Si autem ratione sit praeditum, quid opus erit saepimentis corporis? Cum semel concessa ratio naturae munus possit implere: quae quidem tantum valet ad ornandum tuendumque hominem, ut nihil potuerit maius ac melius a Deo dari. Denique cum et corporis non magni homo et exiguarum virium et valetudinis sit infirmae, tamen, quoniam id quod est maius accepit, et instructior est ceteris animalibus et ornatior.
Lattanzio

Oggi hai visualizzato 3.1 brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 11.9 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/39205
[degiovfe] - [2021-02-24 19:28:48]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!