Il valore di Clelia e la fides dei Romani

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Il valore di Clelia e la fides dei Romani

Porsena Cloeliam, virginem nobilem, inter obsides accepit. Castra Etruscorum forte haud procul a ripa Tiberis locata erant. Claelia custodes decepit, noctu e castris fugit, equum, quem sors dederat, arripuit et Tiberim traiecit. Quod (Questa cosa) cum regi nuntiatum est, ille, incensus ira, Romam legatos misit, ut Cloeliam obsidem reposcerent: Romani eam ex foedere restituerunt. Tum rex, virginis virtutem et Romanorum fidem laudavit, ac Cloeliae et aliis virginibus puerisque, qui obsides erant, libertatem donavit.
da De viris illustribus urbis Romae


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/38708

[darkshines] - [2016-01-26 13:10:56]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile