La vanità di Giulio Cesare


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
La vanità di Giulio Cesare

Circa corporis curam morosus fuit: non solum tondebatur diligenter ac radebatur, sed vellebatur (si faceva depiliare) etiam, calvitii vero deformitatem iniquissime ferebant (non riusciva a tollerare). Ideoque er raros tenuesque capillos revocare a vertice adsueverat et ex omnibus honoribus decretis sibi a senatu populoque non aliud aut recepit aut usurpavit libentius quam (più volentieri che) ius lauream coronam perpetuo gestandi (di portare). Etiam cultu notabilem eum esse dicunt: induebat enim latumclavum ad manus fimbriatum, nec umquam super eum cingebatur et quidem fluxiore (assai allentata) cinctura.
da Svetonio


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/38673

[darkshines] - [2016-03-04 10:25:31]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile