Una curiosa profezia matrimoniale


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Una curiosa profezia matrimoniale

Adrasto, Argorum regi, responsum ab Apolline fuit eum filias suas Argiam et Deipylam apro et leoni daturum in coniugium. Sub eodem tempore evenit ut ad Adrastum devenirent una Polynices, Oedipodis filius, expulsus ab Eteocle fratre, et Tydeus, cum a patre demotus esset, quod fratrem Menalippum in venatione occiderat. Cum satellites Adrasto nuntiassent duos ("due", acc. m.) iuvenes incognita veste venisse, unum enim aprinea pelle opertum, alterum leonina, Adrastus, memor sortium suarum iubet eos ad se perduci atque interrogavit de singulari cultu, quocum in regna eius venerant. Cum Polynices indicavisset se Thebis venisse et idcirco se pellem leoninam operuisse, ut insignia gentis suae secum portaret, quod Hercules a Thebis genus ducebat, Tydeus se Oenei filium esse et a Calydone oppido genus ducere dixit: pelle aprinea se operuerat ut significaret aprum Calydonium, terrificum monstrum quod antiquitus Meleager una cum Atalanta interfecit. Rex, ut responsum efficeret, Argiam dat Polynici, Deipylam Tydeo, ex qua fuit Diomedes qui apud Troiam pugnavit.
da Igino


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/38571

[silvana] - [2015-09-17 12:24:30]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile