Provvedimenti di Claudio su cittadinanza e culti


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Provvedimenti di Claudio su cittadinanza e culti

Peregrinae condicionis homines vetuit Claudius usurpare Romana nomina dumtaxat ("e in particolare") gentilicia. Qui civitatem Romanam usurpaverant in campo Esquilino securi percussit. Iliensibus tributa in perpetuum remisit, cum recitavisset veterem epistulam Graecam a senatu missam regi Seleuco, ubi illi consanguinei populo Romano declarati erant. Iudaeos impulsore Christo assidue tumultuantes, Roma expulit. Germanorum autem legatis in orchestra sedere permisit, cum simplicitate eorum et fiducia commotus esset: nam illi, in popularia deducti, cum animadvertissent Parthos et Armenios sedentes inter senatores, ad eandem loca sponte descenderant, virtutem aut condicionem suam parem illis ("pari alla loro") praedicantes. Druidarum religionem apud Gallos dirae immnitatis et tantum civibus sub Augusto interdictam penitus abolevit; contra sacra Eleusinia etiam traduxit ex Attica Romam.
da Svetonio


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/38570

[silvana] - [2015-09-15 17:47:31]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile