Inquietanti fenomeni prima della battaglia


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Inquietanti fenomeni prima della battaglia
Pagina 355 Numero 29

Iam ver appetebat, itaque Hannibal ex hibernis exercitum movit ad Appenninum. Augebant metum prodigia ex pluribus simul locis nuntiata. Fama est in Sicilia militum aliquot spicula arsisse et litora crebris ignibus fulsisse et scuta duo ("due", acc. n.) sanguine sudavisse. Dicunt autem milites nonnullos fulminibus ictos esse et solis orbem minutum esse, et Praeneste ardentes lapides de caelo cecidisse, et Arpis parmas in caelo visas esse pugnantemque cum luna solem. Narrant Capenae duas ("due", acc. f.) interdiu lunas in coelo apparuisse et Faleriis caelum findi velut magno hiatu et ibi ingens lumen effulsisse; et per idem tempus Romae signum Martis Appia via ac simulacra luporum sudavisse, et Capuae speciem caeli aedentis fuisse lunaeque inter imbrem cadentis. Inde etiam minoribus prodigiis fides data est. Dicebant enim gallinam in marem fuisse et gallum in feminam sese vertisse. His, sicut erant nuntiata, expositis auctoribusque in curiam introductis, consul de religione patres consuluit.
da Livio


Oggi hai visualizzato 5 brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 10 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/38548

[silvana] - [2015-08-23 19:31:52]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!
Modalità mobile