banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Scrittori e poeti a Roma (II)
Pagina 160 Numero 4

Post paucos annos P. Terentius ex Africae oris in Italiam perveniet et paucas sed venustas fabulas Romae componet; "Adelphos" ("I fratelli") in scaenam promit: disciplina alterius filii Demeae patri ("al padre"), alterius patruo Micioni ("Micione", dat.) committitur: alter probus, at nimis severus est, alter benevolus ac humanus. Uterque autem puer dissolutus est et magno cum studio puellam suam petit. "Hecyram" ("La suocera") quoque in scaenam ducit Terentius, at contra famam vulgatam et sententiam Romanorum feminam fingit probam atque in nurum ("nei confronti della nuora") benignam. Magna fama erit postea Q. Ennio poetae, quia totius Romanorum historiae gloriam memoria repetet, atque M. Porcio Catoni ("Catone", dat.), quia agri culturae praecepta atque instituta uni ac pretioso libro committet primusque Romae orationes ("discorsi", acc. f. plur.) suas scribet atque posteris tradet. Nunc autem neutrius libri integri sunt, sed reliquias Ennii paucas solum apud M. Tullium atque A. Gellium legimus, Porci librum verum totum de agri cultura (de + abl. = compl. di argomento) habemus, at orationes fere nullas.


Hai superato il limite di traduzioni visualizzabili in un giorno.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/38473
[silvana] - [2015-09-20 15:15:49]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!