Attività antiromana di Annibale in esilio

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Attività antiromana di Annibale in esilio

 Hannĭbal anno tertio, postquam domo profugĕrat, cum quinque navibus Africam accessit in finibus Cyrenaeorum, sperans se ad bellum contra Romanos inducere posse Carthaginienses, auxilio confisus Antiŏchi, cui iam persuasĕrat ut cum exercitibus in Italiam proficisceretur. Huc Magōnem fratrem excivit. Id ubi (= «quando ») Poeni resciverunt, Magōnem eādem, quā fratrem, absentem affecerunt poenā. Desperatis rebus, cum solvissent naves ac vela ventis dedissent, Hannĭbal ad Antiŏchum pervēnit. De Magōnis interitu duplex memoria prodĭta est: namque alii naufragio, alii a servulis ipsīus interfectum esse eum tradunt. Antiŏchus autem, si in agendo bello consiliis eius parēre voluisset, propius Tiberi quam Thermopylis de summa imperii dimicavisset. Hannĭbal etsi (= «anche se») eum multa stulte conari videbat, tamen in nulla re deseruit. Praefuit paucis navibus, quas ex Syria iussus erat in Asiam ducere, iisque adversus Rhodiorum classem in Pamphylio mari conflixit. Cum multitudine adversariorum sui superarentur, ipse, quo cornu rem gessit, fuit superior.
da Cornelio Nepote


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/38343

[emi53rm] - [2020-02-28 06:58:11]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile