Per mantenere la supremazia bisogna praticare le virtù.

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Per mantenere la supremazia bisogna praticare le virtù.

 Igitur initio reges –nam in terris nomen imperii id primum fuit- divorsi (= diversi) pars ingenium, alii corpus exercebant: etiam tum vita hominum sine cupiditate agitabatur; sua quoique (= cuique) satis placebant. Postea vero quam in Asia Cyrus, in Graecia Lacedaemonii et Athenienses coepere (= iniziarono a) urbis (= urbes) atque nationes subigere, lubidinem dominandi (= di dominare) causam belli habere, maxumam (= maximam) gloriam in maxumo imperio putare, tum demum periculo atque negotiis compertum est in bello plurumum (= plurimum, avv.) ingenium posse. […] Verum ubi pro labore desidia, pro continentia et aequitate lubido atque superbia invasere, fortuna simul cum moribus inmutatur. Ita imperium semper ad optumum (= optimum) quemque a minus bono transfertur (= passa).
da Sallustio


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/36930

[silvana] - [2015-03-13 15:27:33]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile