Ecco perché Pompeo fu un grande generale


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Ecco perché Pompeo fu un grande generale

Ego existimo in summo imperatore has quattuor res inesse oportere: scientiam rei militaris, virtutem, auctoritatem, felicitatem. Quis igitur hoc homine (=Pompeo) umquam scientior fuit? Qui e ludo atque pueritiae disciplinis ad patris exercitum atque in militiae disciplinam profectus est, ut cum acerrimis hostibus contenderet; qui extrema pueritia miles fuit in exercitu Sullae, summi imperatoris, ineunte adulescentia fuit ipse maximi exercitus imperator; qui saepius cum hoste conflixit quam quisquam cum inimico certavit, plura bella gessit quam ceteri in libris legerunt, plures provincias cepit quam alii concupiverunt, cuius adulescentia ad scientiam rei militaris non alienis praeceptis, sed suis imperiis, non offensionibus belli sed victoriis atque triumphis est erudita.
da Cicerone


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/36304

[silvana] - [2015-06-08 13:06:36]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile