Cesare è già in Illiria!


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Cesare è già in Illiria!

Caesar appropinquare dicebatur tantusque terror incidit Pompei exercitui, ut paene omnes milites ex Epiro finitimisque regionibus signa relinquerent ac complures arma proicerent. Sed cum prope Dyrrachium Pompeius constitisset castraque metari iussisset ac Caesarem exspectare statuisset, perterrito etiam tum eius exercitu, primus Labienus legatus procedit iuratque se eum non deserturum, eundum casum (destino) subiturum, quemcumque (casum) eifortuna tribuisset. Hoc idem reliqui legati iurant; tribuni militum centurionesque sequuntur, atque idem exercitus iurat. Caesar, qui nec die nec nocte iter intermisisse nuntiabatur, ad Dyrrachium finibus properandi facit et castra ad flumen Apsum in fines Apolloniatium ponit ibique reliquarum ex Italia legionum adventum exspectare et sub pellibus (tende) hiemare constituit. Hoc idem Pompeius facit et, trans flumen Apsum positis astris, eo copias omnes auxiliaque conducit. Interea Calenus, legionibus in naves impositis, ut iussus a Caesare erat, Brundisio solvit sed paulum e portu progressus, litteras a Caesare accepit, quibus est certior factus Illyriae portus litoraque omnia classibus adversariorum teneri. Quo cognito, naves omnes revocat et Brundisium redit.
da Cesare


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/36258

[silvana] - [2015-06-25 16:31:27]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile