La battaglia di Farsàlo


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
La battaglia di Farsàlo

In Thessalia apud Pharsalum, productis utrimque ingentibus copiis, Caesar et Pompeius dimicaverunt. Pompei acies habebat XL milia peditum, equites in sinistro cornu sexcentos, in dextro quingentos, praeterea totius Orientis auxilia, totam nobilitatem, innumeros senatores, praetorios, consulares et qui magnorum iam bellorum victores fuerunt. Caesar in acie sua habebat peditum non integra XXX milia, equites mille. Numquam adhuc Romanae copiae in unum locum neque maiores neque melioribus ducibus convenerant, totum tarrarum orbem facile subacturae, si contra barbaros ducerentur. Pugnatum tamen est ingenti contentione et victus est ad postremum Pompeius et castra eius direpta sunt. Ipse fugatus Alexandriam petiit, ut a rege Aegypti, cui tutor a senatu datus erat propter iuvenilem eius aetatem, acciperet auxilia. Qui fortunam magis quam amicitiam secutus (seguendo) occidit Pompeium, caput eius et anulum Caesari misit. Quo conspecto, ferunt Caesarem etiam lacrimas fudisse, tanti viri videntem caput et generi quondam sui.
da Eutropio


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/36227

[silvana] - [2015-06-22 18:04:19]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile