banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Vicende della prima guerra punica
Pagina 28 Numero 119

Traditum est bello Punico M. Aemilium Paulum et Ser. Fulvium Nobiliorem consules ex Italia cum multarum navium classe discessisse ut in Africa pugnarent. Cum Aemilius Paulus consuL Carthaginienses navali certamine superavisset, multas eorum naves demersit, alias fugavit, reliquas cum pugnatoribus cepit et milites suos ingenti praeda ditavit. Sed mox (ben presto), quia hostes, ne Romani frumentari (rifornirsi di frumento) possent, agros suos incenderant, Romanis commeatus deesse coeperunt. Tunc Carthago subacta esset, nisi quos (sennonché) tanta erat nostrorum militum fames, ut diutius (più a lungo) exercitus in hostium finibus manere non posset. Consules, cum victrici classe domum redeuntes, naufragium circa Siciliam fecerunt. Nam tanta tempestas de improviso coorta est (scoppiò), ut multae naves disiectae sint et multi milites nautaeque perierint. Nullo tempore de tam saeva tantaque maritima procella auditum est (si è sentito dire/parlare).
Eutropio


Hai superato il limite di traduzioni visualizzabili in un giorno.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/36184
[silvana] - [2015-06-07 12:50:33]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!