Relazioni di Pomponio Attico

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Relazioni di Pomponio Attico

Habebat avunculum Quintum Caecilium, equitem Romanum, divitem, difficillimae naturae (carattere). Huius asperitatem sic veritus est (rispettò) ut, quem nemo ferre posset, huius sine offensione ad extremam senectutem retinuerit benevolentiam. Cuius pietatis tulit fructum. Caecilius enim moriens testamento adoptavit eum heredemque fecit; ex qua hereditate accepit circiter centies centena milia (cento milioni) sestertium. Erat nupta soror Attici Quinto Tullio Ciceroni, oratoris fratri, easque nuptias Marcus Cicero frater conciliarat, cum quo Atticus a condiscipulatu coniunctissime vivebat. Utebatur etiam intime Quinto Hortensio, qui iis temporibus principatum eloquentiae tenebat. In re publica ita est versatus ut semper optimarum partium esset neque tamen se civilibus fluctibus commisit. Honores (Cariche politiche) non petiit, cum ei paterent propter vel gratiam (popolarità) vel dignitatem.
da Cornelio Nepote


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/3613

[degiovfe] - [2019-06-11 23:01:39]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile