Imperator Marcus Aurelius Antoninus, Caracalla nominatus a vestimento demisso usque ad talos, iuvenis ingenio malo pravoque fuit. Alexandrum Magnum eiusque gesta in ore semper habuit. Tiberium et Syllam in conventu plerumque laudavit. Post patris mortem in castra praetoria pergens apud milites de Geta fratre multas querelas accusationesque edidit: "Frater meus vicem amori fraterno numquam reddidit, immo mihi graves insidias semper paravit". Itaque GEta, falso insimulatus, a militibus praetorianis in matris complexu necabatur et eius corpus cremabatur Caracallae iussu. Caedis auctoribus Caracalla, publice gratias agens, stipendium auxit. Sed pars militum in castris apud Albam Getam occisum aegre accepit, dicens: "Nos omnes fidem et Caracallae et Getae, Severi liberis, promiseramus; ideoque utrique («ad entrambi») fidem servare debemus". Itaque clauserunt portas et imperatorem in castra non admiserunt, donec magnitudine stipendi militum animos sedavit atque inde Romam revertit. Tunc sub veste senatoria loricam habens cum armatis militibus curiam intravit. De fratris insidiis deplorans, orationem involutam et inconditam et inconditam tenuit ad fratris accusationem et excusationem sui.
da Historia Augusta
Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.
|
È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico.
L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico.
Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/36109[darkshines] - [2015-03-05 20:06:47]Registrati alla
Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!
