Doti dell'imperatore Traiano


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Doti dell'imperatore Traiano

 Domitiano successit Ulpius Crinitus Traianus, natus («nato») Italicae in Hispania, familia antiqua. Quia rem publicam feliciter administravit, omnibus principibus merito praeponebatur et Romani imperii fines longe lateque diffudit. Urbes trans Rhenum in Germania reparavit, Daciam subegit, provinciam trans Danubium instituens. Gloriam tamen militarem civilitate et moderatione superavit, Romae et per provincias aequalem se omnibus exhibens, amicos etiam aegrotantes frequentans, convivia cum isdem («medesimi», abl. m. plur.) indiscreta vicissim habens, saepe in vehiculis eorum sedens, nullum senatorem laedens, nihil («niente») iniusti agens, liberalis in cunctos, publice privatimque indigentibus auxilium praebens, multis merentibus honores tribuens, per orbem terrarum aedificans multa, immunitates civitatibus concedens. Itaque per orbem terrarum deo proximus nihil non venerationis («niente altro che venerazione») meruit et vivus et mortuus.
da Eutropio


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/36099

[darkshines] - [2015-03-04 10:30:28]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile