Origine del termine "istrione"

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Origine del termine "istrione"

Antiquitus praeter ludos circenses spectacula Romae nulla erant, sed, populo gravi pestilentia laborante, ut a diis immortalibus morbi finis peteretur, ad eorum laudem carmina incomposita conscripta actaque sunt; adiectae sunt Etruscae saltationes et ex Etruria arcessitus est clarus ludius, id est (cioè) princeps scaenicorum, qui Histrio vocabatur, et is et motu corporis et sono vocis rudem populum maxime delectavit; abhinc (da allora in poi) in eius honorem omnes scaenici artifices "histriones" dicti sunt. Praeterea a "ludio" tracta est dictio ludorum (la parola ludi).
da Nepoziano


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/36039

[darkshines] - [2015-02-24 13:31:01]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile