Per mattere il nemico un valido comandante ricorre ad ogni mezzo, compresa l'astuzia


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Per mattere il nemico un valido comandante ricorre ad ogni mezzo, compresa l'astuzia
Pagina 51 Numero 6

Quae Caesar consentientibus pluribus cum cognovisset atque ea quae proponebantur consilia plena prudentiae longeque a temeritate barbarorum remota iudicaret, omnibus rebus inserviendum ("di dover fare di tutto") statuit quo celerius hostes contempta suorum paucitate prodirent in aciem. Singularis enim virtutis veterrimas legiones septimam, octavam nonamque hebebat, summae spei delectaeque iuventutis undecimam, a multis iuvenibus triginta annorum constitutam, quae quamvis octavo iam stipendio esset tamen in conlatione reliquarum nondum eandem vetustatis ac virtutis ceperat opinionem. Itaque consilio advocato rebus iis, quae ad se erant delatae, omnibus expositis animos multitudinis confirmat. Si forte hostes trium legionum numero poterat elicere ad pugnam, agminis ordinem ita constituit, ut legio septima, octava et nona ante omnia impedimenta irent, deinde omnium impedimentorum agmen, quod tametsi necessarium esset tamen erat mediocre, ut in expeditionibus consuevit, cogeret undecimam, ne maioris multitudinis species accidere hostibus posset, quam ipsi depoposcerant. Hac ratione quattuor partium, paene quadrato agmine instructo, in conspectum hostium celerius opinione eroum exercitum adducit.
da Irzio


Oggi hai visualizzato un brano.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 14 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/35905

[silvana] - [2015-04-20 11:51:51]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!
Modalità mobile