I soldati romani, rinfrancati da Fabio, sconfiggono i Sabini


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
I soldati romani, rinfrancati da Fabio, sconfiggono i Sabini

Postquam Fabius dictator in castra rediit, hostibus nihil attulit terroris. Namque postero die, seu ignari venisse dictatorem seu adesset parvi facientes, instructa acie ad castra accesserunt. Pugnatum est multas horas: plures Samnitium ceciderunt, plures Romani vulnerati sunt. Tum dictator ipse circuit saucios milites insierens in tentoria caput, singulosque rogitans ut sese haberet, curam eorum nominatim legatis tribunisque et praefectis demandabat. Refecto exercitu, cum hoste congressus est haud dubia spe sua militumque ac fudit fugavitque Samnites. Immisit deinde Fabius exercitum quo putabat praedae spem esse (addidit alacritatem agminis quod dictator praedam omnem edixerat militibus) perlustravitque hostium agros. His cladibus subacti Samnites pacem a dictatore petiverunt effeceruntque ut singula vestimenta Romanis militibus et annum stipendium darent. Ita bello Samnitico confecto Romam reditum est. Dictator triumphans urbem est ingressus et cum se dictatura abdicare vellet, iussu patrum priusquam abdicaret consules creavit C. Sulpicium Longum iterum et Q. Aemilium Cerretanum.
da Livio


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/35616

[silvana] - [2015-03-30 15:43:18]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile