La fine di Orgetorige

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
La fine di Orgetorige

Orgetorix, qui apud Helvetios longe nobilissimus et ditissimus fuit, non dubitavit totius Galliae imperio potiri, persuasit etiam Castico Sequano et Dumnorigi Haeduo id perfacile esse: dixit non esse dubium quin totius Galliae plurimum Helvetii possent et confirmavit se suis copiis suoque exercitu illis regna conciliaturum esse. Hac oratione adducti, inter se fidem et iusiurandum dederunt et, regno occupato, per tres potentissimos ac firmissimos populos totius Galliae sese potiri posse speraverunt. Ea res est Helvetiis per indicium enuntiata: moribus suis Orgetorigem ex vinculis causam dicere coegerunt; damnatum poenam sequi oportebat ut igni cremaretur. Die constituta causae dictionis, Orgetorix ad iudicium enuntiata: moribus suis Orgetorigem ex vinculis causam dicere coegerunt; damnatum poenam sequi oportebat ut igni cremaretur. Die constituta causae dictionis, Orgetorix ad iudicium omnem suam familiam, ad hominum milia decem, undique coegit et omnes clientes obaeratosque suos, quorum magnum numerum habebat, eodem conduxit. Per eos ne causam diceret se eripuit. Cum civitas, ob eam rem incitata, armis ius suum exequi conaretur multitudinemque hominum ex agris magistratus cogerent. Orgetorix mortuus est; neque abest suspicio, ut Helvetii arbitrantur, qui ipse sibi mortem consciverit.
da Cesare


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/35500

[mastra] - [2015-03-08 19:48:09]
È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/35500

[2015-03-08 20:35:42]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile